2025年4月19日 2:36 - CATEGORY：
画廊翠巒
2025年画廊企画PART4
永井里枝 展
– Place with Light –
「Place with Light」パネルに綿布、顔料、金箔、グリッター, F60 2025
2025年４月19 日[土]－27日[日]
Am10:30 ―PM7:00 (22日火曜休廊,最終日17:00)
5 年前にポーラ美術財団の在外研修助成を受けドイツ・ベルリンのクンストラーハウス・ベタニ エンでの滞在制作留学、その後ドイツ・ベルリンで開催され、永井里枝が招待出品していた「3+ 4=1」展(AVVY Contemporary)での展覧会に参加。その後国立新美術館で開催のシェル美術展 改め出光アートアワードに招待出品、銀座のポーラ美術館アネックスでの企画展。第 9 回東山魁夷 記念日本画大賞展に受賞者として選出され日本を代表する作家の仲間入りをしました。 地元の展覧 会では「前橋の美術 2024」に出展。昨年は銀座での初企画による個展が開催され一定の評価を受けま した。
近年は夜の遊園地をテーマに多くの作品が描かれており、日本国内やベルリン、本年取材したロサンジェルスの遊園地などをモチーフにした魅力的な作品が登場します。
画廊主 梅津宏規
[制作意図]
場所とともに在る光は、単に空間を明るくするだけでなく、人々の気持ちを照らし繋がりを促進す るなど、感情や行動に深く影響を与えます。本展では、遊園地や都市空間といった「人の為に灯さ れた明かりのある場所」を描き、場所と光、そしてその光を求める人々の精神を表現します。
明かりに身を包まれるとき、私達はその光に歓迎されています。その場所を訪れること、自他と語 らうこと、存在することを肯定されています。アーネスト・ヘミングウェイ(1899-1961)の短編 小説『清潔で、とても明るいところ』(1933)に描写されるカフェのように、人生の淵にささやか な居場所をもたらします。
同様に、光がもたらすものに色彩があります。絵画上に描かれた鮮やかな色彩、即ち鮮やかな光在 る場所は、単に物理的な絵空事ではなく、人の為の明かりそのものとなることを志向します。芸術 の場もまた人々にとって必要な「光在る場所」です。本展はその一隅として、観る人に明かりを提 供するものです。
永井里枝
 |
「Place with Light / Carousel Upstairs」
M8
パネルに綿布、顔料、アルミ箔、グリッター
2025
|
 |
「Place with Light / Roller Coaster」
M8
パネルに綿布、顔料、アルミ箔、グリッター
2025
|
|
「Place with Light / Cup」
F6
パネルに綿布、顔料、アルミ箔、グリッター
2025
|
|
「「Place with Light / Sky Ships」
M4
パネルに綿布、顔料、金箔、グリッター
2025
|
|
「Place with Light / Ferris Wheel.」
F4
パネルに綿布、顔料、アルミ箔、グリッター
2025
|
DM
尚、他作品や個展会場動画などは以下のブログからご覧頂けます
＞https://ameblo.jp/suirancom/
2025年3月7日 12:00 - CATEGORY：
画廊翠巒
2025年画廊企画PART3
堀越吉行 展
－ Red light －
「Red light 04」 F30 キャンバスに油彩 2024
2025年3月8日[土]－16日[日]
Am10:30 ―PM7:00 (11日火曜休廊,最終日17:00)
赤信号を待っているとき、早く青にならないかなとイライラしてしまうことがある。またあるときは、赤信号のため焦らず飲み物を口にし喉を潤したり、周りの景色を眺めたりすることもある。
“赤信号”という決まりは、人間が集団という枠の中で生活していくためには、どうしても定めなくてはならないものなのだろう。社会が円滑に回っていくために、人が定める法例としての赤信号。われわれが規則の中で生活していることを気付かせるもの。私たちはその中でどう自由を求めるのだろう。どう健康の生命の過剰を求めれば良いのだろうか。
破ることができる禁止を前にして破らずに守ることは、罰を受けることを回避するために法を守らされているとも言える。それぞれが自己の都合のみで行動していると事故ばかりが起こってしまい、生活に支障が出てしまう。そのため社会で生活する者として、誰かの指図からではなく独自の考えに基づいて、そうしているととも言えるのではないだろうか。意思が破るのか、守るのかを決めるということもあるのだろう。真実ではなく歴史的な法の中で生きているわれわれ、そして私的な法以前を求めたりもするのだ。
信号待ちをする景色ではあるが、それはとても人工的なものから来るため、どうしても感情的になってしまう。禁止のメタファーとしての赤信号。禁止が人間の社会であると思う。
不可能であることは生きていくことが困難になる為、禁止を創り出し可能性を残しているのだろう。禁止を守る自発の一部もここにあるのかもしれない。
信号待ちをしているときの私の感情の表現であり、そしてもしこのような景色の中で信号待ちをしていたら、どのような気分になるのだろうか？という投げかけでもある。こんな風に景色を見た私について、何かを思っていただけたらとも思う。
堀越吉行
▼
一見あのノルウェーの国民的画家、エドヴァルド･ムンクのような、形が歪み溶けでしまうような曖昧で抒情的な画面が、後で入れているだろう黒い直線によって、不思議と絵全体が絞まり描写の不確かさを面白くし、規律ある理知的な画面へと変えているのです。
現実と非現実の狭間に揺らぐ空想の実像が、そこには存在しているようです。
画廊主 梅津宏規
 |
「Red light 07」
F30 キャンバスに油彩
2024
|
 |
「Red light 10」
F20 キャンバスに油彩
2024
|
|
「View of flower-shop from outside 06」
F6 キャンバスに油彩
2025
|
|
「「Leek flower」
F6 キャンバスに油彩
2025
|
堀越吉行展2025ＤＭ-PDF
尚、他作品や個展会場動画などは以下のブログからご覧頂けます
＞https://ameblo.jp/suirancom/
2025年2月7日 23:30 - CATEGORY：
画廊翠巒
2025年画廊企画PART2
須藤和之 展
－ 木とともに －
2025年2月8日[土]－16日[日]
Am10:30 ―PM7:00 (11日火曜休廊,最終日17:00)
今回の個展では、前橋に本社を構え創業125年の｢平方木材株式会社様新社屋落成記念作品｣として描かせて頂いた「木とともに」をテーマとし、常に不変的な自然の美しさやそこに息づく動植物に対し謙虚な気持ちと自然への尊厳に敬意を払いながら神秘的な奥深さや生命の息づかいを描き、平和で穏やかな日々を、ささやかな未来への希望を祈る「須藤和之の世界観」を、作品を通して感じて頂けることを期待します。
ギャラリーを包み込む色彩豊かで優しさにあふれる静かな空間で、しばしゆっくりと少しの時間を忘れてご高覧頂ければ幸いです。
画廊主 梅津宏規
須藤和之展2025DM-PDF
尚、他作品や個展会場動画などは以下のブログからご覧頂けます
＞https://ameblo.jp/suirancom/
2025年1月17日 23:00 - CATEGORY：
画廊翠巒
2025年画廊企画PART1
Re :もう一つの前橋の美術 2025
阿部大介・居城達志・井田昌明・小野耕石・河内世紀一・木村真由美・木村友香・澤田志功・須藤和之
竹下修司・土田 翔・永井里枝・長沢 明・林 耕史・春名真歩・広沢 仁・藤原泰佑・正村公宏
2025年1月18日[土] ― 26日[日]
AM10：30－PM7:00（21日火曜休廊・最終日pm5:00）
株式会社すいらん2025年年９月で画廊翠巒(すいらん)は創業47年目に入りました。
4年前にアーツ前橋の企画展：[前橋の美術]と連動して開催した画廊企画展｢もう一つの前橋の美術｣の継続展として 一昨年、昨年と｢Re:もう一つの前橋の美術2023、2024｣として開催し、昨年3月には3年ぶりにアーツ前橋にて、前橋の美術2024]が開催されました。
今回もすでに毎年の画廊翠巒での継続展として、1月の新年第1回展として、今年も「Re:もう一つの前橋の美術2025｣を開催いたします。
兼ねてより｢前橋の美術とは｣という問題定義に対する答えとなるべくこのグループ展を開催したいと思います。このグループ展に参加する作家たちは、日常的に画廊翠巒で個展やG展を通して発表を続ける、前橋市内外の作家です。
画廊主・梅津宏規
阿部大介CV
 |
「Paper cast・major」
55×45cm 楮、油性ニス
2025
|
居城達志 CV
 |
「線景- 冬の駅」
F4 キャンバスにプリント アクリル絵の具
2024
|
井田昌昭 CV
 |
「星の音」
P20 和紙、顔料、金箔
2024
|
小野耕石 CV
 |
「次点No.1（D.K.D.S.d.）」
112X76cm 油性インク、紙、アルミ
2024
|
河内世紀一 CV
 |
「Harmony+Dec.25.’24」
F10 パネル・ワトソン紙・墨・色鉛筆・他
2024
|
木村真由美 CV
 |
「カラ20170116」
60.6X50cm シルクスクリーン・和紙・パネル
2022
|
木村友香CV
 |
「コンスル」
19.5X31cm 水性モノタイプ、いづみ紙
2024
|
澤田志功 CV
 |
「gate－阿・吽―」
40×15×48cm 樟、鉄
2024
|
須藤和之 CV
 |
「森のいのち」
P8 和紙、水干絵具、岩絵具
2024
|
竹下修司 CV
 |
「舟」
F8 パネル、岩絵具、水干絵具、箔
2024
|
土田 翔CV
 |
「MEER CATCH」
F20 パネル、岩絵具、箔、炭酸カルシウム他
2024
|
永井里枝 CV
 |
「「Be Pink」
F8 パネル、綿布、ピグメント、金泥
2024
|
長沢明 CV
 |
「スイム」
45.5X30cm 木板に石膏、寒水粉、岩絵具
2024
|
林耕史 CV
 |
「月が眠る山2025-Ⅱ」
28x22x18cm 樟、金箔、銀箔、顔料
2025
|
春名真歩CV
 |
「絵画は勝手に成立する」
F10 キャンバスに油絵具、アクリル
2024
|
広沢仁 CV
 |
「「箱を持つ人」
34X26cm 紙、シルクスクリーン
2024
|
藤原泰佑 CV
 |
「「小芥子絵図」
S6 パネル、和紙、アクリル、箔、顔料
2024
|
正村公宏CV
 |
「Atelier」
M20 Cyanotype.八女紙.Gelmedium
2024
|
Re:もう一つの 前橋の 美術 2025DM
尚、他作品や個展会場動画などは以下のブログからご覧頂けます
＞https://ameblo.jp/suirancom/
2024年12月6日 20:43 - CATEGORY：
画廊翠巒
2024年画廊企画PART11
河内 世紀一 展
— Harmony + —
「Harmony + May19.‛24‐No..Ⅰ.Ⅱ.Ⅲ」F100X3 紙、色鉛筆、墨、その他 2024年作
80歳からの挑戦Vol. ４
2024年12月7日[土] ― 15日[日]
AM10：30－PM7:00（火曜休廊・最終日pm5:00）
伊勢崎在住の現在84歳になった現代美術家、河内世紀一氏の個展を昨年に続き開催します。
1940年生まれで、4年前80歳となり3年前より“80歳からの挑戦”と題し、過去の作品の検証展 を開催してきました。そして今も尚、年齢には見合わない、圧倒的なエネルギーと、センスで進化し続ける河内氏は、精力的な作品発表を続け、昨年初頭には、群馬県立近代美術館で開催された「アートのための場所づくり1970年代から90年代の群馬におけるアートスペース」で紹介され評判となりました。
画廊翠巒では「80歳からの挑戦Vol.４」として、今回も昨年に続き、圧倒的な仕事量とそのクオリティに圧倒される、新作による個展を開催します。
小品から大作まで１５点を展示ご高覧いただく予定です。
画廊主・梅津宏規
 |
「Harmony＋Apr.1.‛24」
S50 紙、色鉛筆、墨、その他
2024
|
 |
Harmony＋Nov.12.‛24「」
S40 紙、色鉛筆、墨、その他
2024
|
 |
「Harmony＋Sep.23.‛24」
F30 紙、色鉛筆、墨
2024
|
 |
「Harmony＋Dec.30.‛24」
S6 紙、色鉛筆、墨、その他
2024
|
 |
「Harmony＋Jun.21.‛24」
F4 紙、色鉛筆、墨、その他
2024
|
尚、他作品や個展会場動画などは以下のブログからご覧頂けます＞https://ameblo.jp/suirancom/
DM.PDF
河内世紀一 CV
